2021中醫藥產品商貿對接會(巴西專場)在珠海成功舉辦 為中醫藥產品搭起跨越太平洋的橋梁

2021-07-07 09:15 瀏覽次數:1500

北京時間6月29日晚上,粵澳合作中醫藥科技產業園(下稱:“產業園”)成功舉辦「2021中醫藥產品商貿對接會(巴西專場)」。來自中國澳門、香港、內地和巴西的政府部門代表、企業家代表和經銷商代表,線上線下共70餘人參會,共同就中醫藥產品在巴西市場的註冊監管法規、線上展示和商貿對接等方面進行了交流,搭建中巴傳統醫藥商貿平台。


粵澳合作中醫藥科技產業園董事長兼行政總裁  呂紅女士  致開幕辭


商貿對接會首先由產業園董事長兼行政總裁呂紅女士致開幕辭。她表示,產業園在推動中醫藥國際化方面,運用“以醫帶藥”的國際化推廣模式,在以莫桑比克為代表的葡語系國家開展中醫藥產品國際註冊、貿易、國際教育培訓等業務,加速當地民眾對中醫藥的接受和認可,加強了與當地政府及行業機構的合作關係。過去幾年的商貿對接會為業界同仁、企業代理等建立了交流合作的橋樑。本次商貿對接會首次採用線上線下相結合的方式舉辦面向巴西的專場商貿對接會,希望更好地發揮產業園的平台優勢,搭建中巴傳統醫藥商貿平台,實現合作共贏。


巴西駐廣州總領館副總領事  Glaucio Veloso先生  致辭


巴西駐廣州總領館副總領事Glaucio Veloso先生表示,在新冠疫情全球大流行的情況下,大健康產業及中醫藥產業越來越凸顯其重要性,希望通過此次會議,大家能瞭解到中醫藥產品在巴西市場的准入及渠道等方面的信息,擴大巴西與中國內地及澳門在中醫藥方面的貿易合作。


澳門貿易投資促進局主席  劉偉明先生  致辭


澳門貿易投資促進局主席劉偉明先生表示,國家及澳門特區政府重視中醫藥的發展,澳門中藥質量研究國家重點實驗室和粵澳合作中醫藥科技產業園為澳門中醫藥產業發展提供有力的支撐,能夠促進澳門經濟適度多元發展。澳門希望借助其作為中國與葡語國家商貿合作服務平台及澳門在“一帶一路”所處的獨特優勢,助力更多中醫藥企業拓展巴西市場。


巴西駐香港總領館領事 Rafael Rodrigues Paulino先生 致辭


巴西駐香港總領館領事、中國-葡語國家經貿合作論壇(澳門)常設秘書處巴西派駐代表Rafael Rodrigues Paulino先生表示,促進中巴中醫藥產業合作,在新冠疫情之後尤為重要,希望可以有更多的中醫藥產品在巴西落地,不斷擴大中巴經貿合作的空間。


嘉宾分享


在商貿對接會上,巴西聯邦藥事委員會代表Paulo Varanda先生和巴西國家衛生監督局ANVISA代表Suelen Andrade Navarro女士分別就《中醫藥在巴西的市場潛力和推廣方式》和《中醫藥產品在巴西市場的市場監管以及註冊法規答疑-針對RDC 21/2014法案》向參會嘉賓進行瞭解讀和分享,澳門衛生局藥物監測暨管理處處長李世恩先生就中醫藥重金屬和微生物檢測標準同ANVISA代表進行了交流。

在中醫藥產品推介及商貿對接環節,會場設置產品展示區,展示了15家來自中國澳門、香港和內地的合計87款優質中醫藥產品。本次商貿對接會,首次將產品介紹、展示與對接相結合,多鏡頭同屏展示,實現線上線下無障礙商貿對接互動。參會企業分別線上上和會場就各自企業和產品進行推介,與會8家巴西經銷商對感興趣的產品現場提問,參會企業逐一進行解答,達到了精准商貿對接的目的。


綫上參會企業商貿對接環節


入園企業商貿對接環節


參會代表綫上綫下云合影


參會企業產品展示


最後,產業園國際交流合作中心總監孫繼霞女士對此次商貿對接會進行了總結。她表示衷心感謝巴西衛生監督管理局、巴西藥物事務廳、巴西駐廣州總領館、巴西駐香港總領館、澳門貿促局、澳門衛生局及巴中商會等機構對本次商貿對接會的大力支持,同時也非常感謝參加精准對接的15家優秀中國企業和8家巴西經銷商,通過線上產品展示、功能講解、效果演示等方式共推介了包括九芝堂、水仙藥業、康恩貝等國內知名藥企的經典名方的拳頭產品和包括澳門澳邦等在內的園區企業產品。歷時三個半小時的對接會現場反響熱烈、互動不斷,對接現場已有收到巴西經銷商的意向訂單,會後產業園將充分發揮自身優勢協助企業開展一對一的商務洽談,以期促成合作,期待優秀的中醫藥產品能儘早走入巴西惠及當地民眾。


產業園國際交流合作中心總監  孫繼霞女士  總結發言


作為傳統醫藥國際化交流和合作的平台,產業園將繼續發揮澳門國際化平台窗口的作用,積極對接以莫桑比克為切入點的葡語系國家及其沿線國家,繼續為包括澳門企業在內的國內外企業提供機構合作、企業推介、產品展示、商務洽談的合作平台,積極推動中醫藥產業國際化合作,共同促進傳統醫藥行業的發展和合作。