产业园首期「中医葡语零基础课程」圆满结束——国际青年中医生交流基地系列活动

2019-07-31 17:02 瀏覽次數:1965

为培养中医药领域的葡语人才,让学员掌握基本的葡语交流能力,粤澳合作中医药科技产业园(下称:产业园)「国际青年中医生交流基地」于7月特别开设了“中医葡语零基础课程”,旨在为澳门及内地青年中医生及葡语爱好者提供一个学习葡萄牙语的平台,帮助培养中医葡语的双语人才。本次培训课程共有20位澳门及内地中医生及葡语爱好者参加,有13名学员顺利完成学习计划,并被授予结业证书。

1564563794251391.jpg           

学员顺利完成学习计划,并被授予结业证书

“中医葡语零基础课程”培训班首期课程,于7月6日在产业园科研总部大楼顺利开班,并于7月28日圆满结束,此次课程邀请到资深葡语培训导师林霖,为学员系统的进行葡语入门教学。同时,产业园结合中医药海外培训实践,针对中医专业葡语特别编制了课程内容,加入了中医药方面的葡语词汇、问诊对话等。

整体课程内容从语言基础入手、以及简单的语法入门,到葡萄牙语的日常会话、阅读,帮助学员循序渐进地了解葡萄牙语,逐步地掌握日常生活中的基本交流技能,并且能在工作、生活等日常环境中进行简单应用。

1564563829136053.jpg

“中医葡语零基础课程”之课堂学习

 “收获非常丰富,能在这么短的时间内学到这么多,意料之外。”通过本期课程八天的学习,参训学员表示,通过本次课程对葡语基础知识有了全面的掌握,达到了学习葡语入门的目的。同时,学员们通过课程的学习,不但对葡语系国家与文化更感兴趣,还收获了友谊,拓展了视野,对今后的职业规划有了更多的思考。

目前,产业园的“国际青年中医生交流基地”已开展了多项国际培训及专业交流活动,包括在莫桑比克、佛得角等葡语系国家开展的中医技法培训,及面向澳门青年中医生的中医专业培训,与葡语专业人士的交流沙龙等。此外,参加此次培训的澳门中医生,将有机会参与产业园在莫桑比克、葡萄牙、泰国等国家及地区举办的中医药国际培训交流项目,通过海外实习、临床带教、海外义诊等工作,实现学以致用并提升专业能力,帮助澳门及国际青年中医药人才专业素质提升。